Selena Gomez llança un single en espanyol 'Baila Conmigo': lletra + traducció a l'anglès

El Vostre Horòscop Per Demà

Selena Gomez acaba de llançar el seu nou single en castellà, 'Baila Conmigo' i ens encanta! Aquesta cançó és la cançó d'estiu perfecta i segur que us farà ballar. 'Baila Conmigo' significa 'Dance With Me' en anglès, i la lletra tracta de passar una bona estona amb els amics i els éssers estimats. La cançó és enganxosa i optimista, amb una línia de baix funky que et farà moure els peus. La veu de Selena és tan preciosa com sempre, i sona completament sense esforç cantant en espanyol. Està clar que s'està divertint molt amb aquest nou single, i no podem esperar a veure què farà després!



Selena Gomez llança un single en castellà ‘Baila Conmigo

Jacklyn Krol



Chris Pine i Lindsay Lohan

Interscopi

Selena Gomez &aposs 'Baila Conmigo', que en anglès significa 'Dance With Me', és un himne de ball humit.

Divendres (29 de gener), la cantant de 'Rare' va estrenar el seu segon senzill espanyol, 'Baila Conmigo', que compta amb Rauw Alejandro. En una nota de premsa, Gomez va dir: 'Amb 'Baila Conmigo', vull que tothom balli. El vídeo mostra la sensació d'aïllament que tots estem experimentant en aquests moments i com la música realment ens connecta a tots sense importar on ens trobem al món.



El vídeo musical de la cançó és diferent a tot el que ha fet l'antiga estrella de Disney Channel. El visual mostra un home i una dona passant els seus dies en un poble, mentre a Gómez es pot veure, de manera intermitent, cantant i ballant a la televisió que la dona està veient. Finalment, l'home i la dona es troben i comencen a ballar junts i a formar una connexió, abans de marxar cap a la sortida del sol en una motocicleta.

Mira el vídeo musical, a continuació.

Gomez va llançar recentment la seva cançó debut cantada íntegrament en castellà, ' D'una veu .' Tant això com aquesta nova cançó són fora del seu proper projecte espanyol, REVELACIÓ. L'EP es publicarà el 12 de març.



'Això ha estat una cosa que volia fer durant deu anys, treballant en un projecte espanyol, perquè estic molt, molt orgullós de la meva herència i realment sentia que volia que això passés', va dir Gómez. Apple Music Beats 1 . 'I va passar, i tinc ganes i tinc el moment perfecte. Amb tota la divisió del món, hi ha alguna cosa sobre la música llatina que globalment només fa que la gent senti coses, saps?

A continuació, apreneu la lletra en espanyol i la traducció a l'anglès de 'Baila Conmigo', que va ser produït per TAINY.

Les mentideres maques Ezra mor

[Introducció]
Nadó, no sé si parles gaire Català
Si entén&apos quan dic 'El meu amor'
Menjar-nos sense entendre'ns i/o millor
Només hem d'agradar-nos
Vols que caigui en temptacions
Mira com em posa
Aquest accent que tens
No entenc gaire, però vine't

[Cor]
Balla, balla, balla amb mi
Balla, balla i jo et segueixo
Enganxa't, vine, deixa't anar
No te'n vagis sense les ganes de tornar
Per això, balla, balla, balla amb mi
Balla, balla, que jo et segueixo
Bésame només una vegada
Així tinc un motiu per tornar-te a veure (Rauw)

[Vers 1]
Sincerament, deixem que això flueixi, no segueixis donant-li ment
Tenim t&agpos la nit pa&apos que m’ensenyar de front
Tot el que sent&apos
Em fa olor que no té res d'innocent (Yah, yah)
Com us dic que no vull parlar d'amor?
Que si és amb tu, he de pensar millor
Tranqui, deixa-ho així, vull quedar-me aquí
Enganxa't, vine a mi, enganxa't, vine a mi

[Repeteix el cor]

[Vers 2]
Et deixaré el meu número
Només has de trucar quan em facis fora de meno
Que jo li arribaré
Baby, encara que em quedi lluny, woh-oh
La nena e&apos d'una altra ciutat, però li corre el meu flow
Tenia curiositat i un petó em va robar
No ens hem de parlar
Si amb mirar-nos no entenem, yeah

[Repeteix el cor]

relació entre Kendall Jenner i Harry Styles

[Altres]
Ra-Rauw, ey
Rauw Alexandre
Amb Selena
Digues-m'ho, Tainy

SIGNIFICAT ANGLÈS:

[INTRODUCCIÓ]
Nena, no sé si parles molt castellà
Si entens quan dic 'amor meu'
Fer l'amor sense entendre's és millor
Només ens hem d'agradar
Vols que caigui en la temptació
Mira en quin estat em poses
Aquest accent que tens
No entenc molt, però vine aquí

[Cor]
Balla, balla, balla amb mi
Balla, balla, balla i jo et segueixo
Mou-te, deixa anar
Don&apost em deixi sense fer-me ganes de tornar
Així que balla, balla, balla amb mi
Balla, balla, balla, et segueixo
Fes-me un petó, només una vegada
Així que tindrem un motiu per tornar-te a veure (Rauw)

[Vers 1]
Sincerament, deixeu que això flueixi
Don&apost segueix pensant-hi
Tenim tota la nit per ensenyar-me cara a cara
Tot el que sents
Em fa olor com si no hi hagués res innocent en tu (Sí, sí)
Com et dic que no vull parlar d'amor?
Si et passa, he de pensar millor
Relaxa't, deixa-ho així, vull quedar-me aquí
Queda't, vine a mi, queda't, vine a mi

[Repeteix el cor]

[Vers 2]
Us deixaré el meu número
Només has de trucar quan em trobis a faltar
Jo hi aniré
Nena, encara que estigui lluny de mi, woah-oh
La noia d'una ciutat diferent (Sí), però li agrada el meu flux
Tenia curiositat i em va robar un petó
No hem de parlar entre nosaltres
Si mirant-nos ens entenem, sí (sí)

el repartiment de l'adolescent nord-americà

[Repeteix el cor]

[Altres]
Ra-Raw, nena
Rauw Alexandre
Amb Selena
Hola, Tainy

Articles Que Us Agraden