Benvinguts, companys fans de Pretty Little Liars! És hora d'un altre resum emocionant del nostre programa preferit. Aquesta setmana, els mentiders es troben en un 'Grave New World'. Primer, veiem que en Caleb s'ha instal·lat al soterrani dels Hasting. Ha estat rastrejant el telèfon d'A.D., que és com va descobrir que Spencer té problemes. Quan Hanna li pregunta per què els ajuda, diu que és perquè l'estima. Uf! Mentrestant, l'Emily encara està pendent de la marxa de la Paige. Intenta centrar-se en la feina, però no pot evitar preguntar-se si s'ha equivocat. Més tard, rep la visita de la Paige, que diu que no renuncia a la seva relació. L'Emily li diu que s'ha acabat, però tenim la sensació que aquests dos trobaran el camí de tornada l'un a l'altre. Més tard, els mentiders visiten Jenna a l'hospital i li pregunten sobre l'arma homicida de Charlotte. Ella no en sap res, però sí que té alguna informació sobre Noel Kahn. Pel que sembla, va estar involucrat en alguna cosa fosca amb Charlotte abans de morir. Les noies pensen que podria ser A.D., però encara no estan segures. Ells
Cassandra Rose
Nick Cannon i Kevin Hart
Família ABC
Quan vam deixar els nostres Liars al final de mitja temporada de Pretty Little Liars &apos, estaven a Ravenswood, buscant el misteriós Red Coat i buscant desesperadament el seu amic difunt Ali (Sasha Pieterse) en una gala de disfresses.
Sobreviuran tots per explicar la història a l'episodi de Halloween més revelador fins ara?
Aquest episodi reprèn exactament on es va quedar l'últim, amb els mentiders dirigint-se a la festa al cementiri de Ravenswood (esplendent amb roba d'època) per intentar trobar l'Ali i esbrinar qui està intentant matar-la, cosa que sens dubte canviarà qui. ja va matar Ali misteri.
L'Ezra (Ian Harding), que pot estar o no a l'equip A, truca a l'Aria (Lucy Hale) i li pregunta on és. Ella intenta descartar-lo davant la insistència de Spencer&aposs (Troian Bellisario), però en canvi li diu exactament on és ella, molt intel·ligent. Quan les noies s'allunyen, ell surt amb un vestit militar amb una màscara de gas sota el braç.
Les noies continuen fent cas de la festa quan veuen algú més amb un uniforme de l'exèrcit d'època (com el que porta Ezra, i el mateix vestit que van trobar al cau al qual les va portar Red Coat) i postulen que pot ser un Board Shorts. El veuen allunyant una rossa de la festa i decideixen seguir-lo.
Fora de la tenda, la senyora Grunwald (Meg Foster) adverteix a l'Emily (Shay Mitchell) que ella i els seus amics han de marxar, Hanna (Ashley Benson) es distreuen amb dos bessons amb abric vermell i Aria troba la noia rossa dins d'una tomba buida. . La dita rossa informa a l'Aria que el soldat és el seu cosí i que sens dubte no era la persona que li va fer això.
Les noies es troben quan espien una rossa amb un abric vermell (abric vermell i un abric vermell, per ser exactes) xocar cap a un mausoleu proper. La persegueixen, només per descobrir que ha desaparegut en l'aire.
En no veure cap fulla al costat d'una de les estàtues, la mouen fora del camí per descobrir una escala amagada que baixen immediatament. Mentre ho fan, la porta de pedra darrere d'ells es tanca sola.
Spencer els condueix pel passadís cada cop més ventós quan s'apaguen els llums. L'Aria es gira per parlar amb Hanna quan descobreix que està agafada de la mà de la seva amiga, però una altra estàtua.
rita ora brilla la teva llum
La Hanna perduda es troba a un altre lloc sota el mausoleu quan veu el missatge 'AJUDAME' escrit a la paret amb alguna cosa vermella. Mentre Hanna comprova què és, els llums s'apaguen misteriosament. Espantada, corre fins que descobreix una porta de fusta que dóna a una casa molt bonica, encara que coberta de teranyina. Endinsant-se més a la casa, el soldat de la màscara de gas arriba estranyament, sense que Hanna ho sap.
Caleb (Tyler Blackburn), per la seva banda, es dirigeix a través d'un autobús retro i esgarrifós per conèixer les noies quan es desperta i troba una noia asseguda al seu costat que diu que està de camí per veure la seva família. Caleb i Miranda (Nicole Anderson) es relacionen amb els seus pares difunts, el fet que tots dos hagin crescut en cases d'acollida i les seves tràgiques històries de fons. Sembla que s'arrossega una mica quan en Caleb esmenta que té una xicota anomenada Hanna.
Després d'arribar finalment a Ravenswood, es separen, i en Caleb va a trobar Hanna i Miranda dirigint-se a la casa del seu oncle i el seu amo, a qui planeja sorprendre amb la seva existència.
tercer des de l'esquerra bts
Caleb va trobar a Hanna al cementiri, però. Ella es troba dins de la misteriosa casa, després d'haver localitzat un telèfon rotatiu, ja que ella i els seus amics no tenen cap servei de telefonia mòbil a la ciutat esgarrifosa. Mentre lluita per rebre una trucada, es troba tancada a les habitacions de vidre esmerilat mentre diverses llums incorpòries envolten la caixa abans de desaparèixer.
Encara buscant el seu amic desaparegut, els mentiders troben el barret aixafat de Hanna i el missatge 'AJUDAME' i assumeixen que A l'ha segrestada.
Mentrestant, Miranda arriba al seu oncle, que sembla ser la mateixa casa esgarrifosa on les noies estan atrapades i sota.
Quan els mentiders restants arriben a la casa, una substància vermella goteja del sostre i escolten una veu que és decididament Ali&aposs, que crida: 'Ells ho descobriran'. Els meus amics saben que estic aquí! Emocionats, corren cap a la porta i l'obren per descobrir un passadís buit. Quan l'Aria i l'Emily es tornen, Spencer també ha desaparegut.
Les coses van bé per a Hanna, tampoc. Encara tancada dins de la cabina telefònica, veu l'Ali&aposs la cara borrosa a través del vidre que el soldat de la màscara de gas l'allunya. Espantat per les coses estranyes que ha vist, la porta s'obre i trobem la Miranda parada a l'altre costat. Les coses comencen malament entre les dues noies, però al final s'estableixen una treva provisional i accepten que han de sortir de casa.
Finalment troben el camí cap a una habitació plena de taüts, i Miranda té un flashback quan era un nen petit, amb un home que diu coses críptices sobre els desitjos dels seus pares i les seves esperances de perdó. Aquest misteri probablement serà una gran part de la nova sèrie spin-off, &apos Ravenswood .&apos
El soldat de la màscara de gas es revela accidentalment a Spencer, que s'enfronta amb un ninja i el talla amb un parell de tisores, però mentre intenta treure-li la màscara, ell contraataca i la deixa inconscient. Afortunadament, ell la mata, i aviat és descoberta per l'Aria i l'Emily.
Una vegada més van a la recerca de la veu incorpòria d'Alí per descobrir que ha estat una gravació en cinta durant tot el temps. Entra en Grunwald per dir-los que haurien de ser-hi. De nou. Ella admet que hi viu&apost però és la conserge de la llar, dient que la cinta era una sessió que tenia amb l'Alí i que l'havien robat fa mesos.
Miranda es retroba amb Caleb al cementiri i retroba els amants perduts. Una Hanna angoixada corre cap a ell i l'omple, dient que creu que A és Ali. No obstant això, quan ella va a ensenyar-li l'entrada al lloc de sota del mausoleu, l'estàtua va guanyar i es va traslladar. I per afegir un gir a la trama, troben una làpida que llegeix 'Miranda Collins' amb una imatge d'algú semblant sospitosament a Miranda.
Hanna rep una trucada que diu que les noies estan bé, i tornen a trobar-se amb elles. Preocupats per Miranda, que està decidit a quedar-se a Ravenswood, Hanna i Caleb comparteixen un petó apassionat i ella li demana que es quedi enrere per vigilar Miranda, i així assegura la seva sortida de &aposPLL.&apos.
Els mentiders es reuneixen i descobreixen que tenen un pneumàtic punxat i no de recanvi quan un cotxe s'atura darrere d'ells. Dels fars arriba l'Ezra, que diu que estava preocupat i busca l'Aria. Accepta portar-los tots a casa.
harry styles i katy perry
Quan tornen a casa de Spencer, però, veuen una figura amb un abric vermell al costat de la carretera. Persegueixen la figura al pati del darrere, on la noia es treu la caputxa i es gira cap a les noies. És indubtablement l'Alison (o una bessona), qui mira les noies amb els ulls plens de llàgrimes i pregunta: 'Em troves a faltar?'
Les noies li fan preguntes, però Ali diu que està en perill, que ell vindrà a buscar-la i ella vol tornar a casa, però necessita la seva ajuda per fer-ho. També implora a Hanna que recordi el que van parlar a l'hospital. El retrobament es veu interromput per l'arribada de passos mentre un Ali espantat els demana que callin. És l'Ezra, i té el mòbil de l'Aria. Les noies no s'estranyen de trobar que l'Ali ha marxat, i miren Ezra amb una barreja de commoció, sospita i por.
De tornada a Ravenswood, en Caleb troba el seu nom i la seva foto en una làpida del cementiri mentre la trama es fa encara més gruixuda.
&aposPretty Little Liars&apos tornarà el 4 de gener de 2014, i si no us podeu contenir fins aleshores, podeu fer una volta amb el &aposRavenswood, ple de misteri i terror.&apos.
