El repartiment original de Mighty Morphin Power Rangers ha tornat! I estan vessant tots els secrets entre bastidors de l'emblemàtic programa de televisió dels anys 90. Des d'on estaven quan es van assabentar que van aconseguir el paper, fins a com va ser filmar aquelles escenes de baralla èpiques, fins al que va passar després d'acabar l'espectacle: aquests Rangers ens estan donant una història oral de tot Power Rangers.
Matthew Scott Donnelly
Il·lustració d'Adrián Borromeo
joVa començar, com la majoria dels grans contes, amb una bruixa espacial de 10.000 anys que va ser alliberada per error d'un contenidor enterrat.
Durant mil·lennis, l'univers va estar fora de perill de la sepultada Rita Repulsa i de la seva croada pel domini, però en un instant, la Terra (més específicament: Angel Grove, Califòrnia) es va tornar susceptible a la presa del vilà.
Sentant la condemna que seguiria, un savi encantat anomenat Zordon va entrar en acció i va encarregar al seu robot assistent robot per buscar cinc adolescents prou incondicionals com per servir com a protectors del planeta. Més tard, una col·lecció de vestits de spandex que ocultaven la pell, els Power Rangers de Mighty Morphin&apos estaven en ple apogeu i es van dedicar a evitar a Rita&aposs a molts macarons sense deixar que els seus GPA s'enfonsin.
Les identitats dels herois i els apos romandrien secretes per als companys de classe i els pares, però pel que fa a milions de espectadors de televisió adolescents captius, Jason, Kimberly, Zach, Trini i Billy eren inconfusibles.
Ràpidament després del seu debut a l'estiu de 1993 a les sèries FOX, Haim Saban&aposs i Shuki Levi&aposs, que combinava escenes filmades amb actors nord-americans amb seqüències de batalla reduïdes prestades del Japó&aposs. Super Sentai — els joves fans encantats. Només la primera temporada va generar 60 episodis en només nou mesos, i en el moment el Power Rangers El final de la temporada 1 es va emetre el maig de 1994, un fenomen havia pres forma. Aviat n'hi havia cromos per col·leccionar, convencions de joguines per pulular i fins i tot una pel·lícula amb distribució nacional per projectar en un dia bochornoso d'estiu. 'És hora de morfina'! De sobte va ser una observació tan omnipresent com 'És migdia'.
Vint-i-tres anys després de la seva estrena als Estats Units, Power Rangers ha sofert 19 transformacions (la franquícia i la 20a entrega, Power Rangers: Ninja Steel s'estrenarà l'any que ve a Nickelodeon) i va emetre Elizabeth Banks i Bryan Cranston per a una pel·lícula de reinici del 2017. Els Rangers, de fet, han anat a Hollywood. Tot i així, la història i els tòtems fonamentals —la disciplina, la recerca de la pau— van vacil·lar. Pel que fa als fans de llarga data, el motlle, tot i que ara està disponible en HD, s'ha mantingut intacta.
Mighty Morphin&apos Origins
Amy Jo Johnson s'havia traslladat a Los Angeles menys d'un any abans de reservar el paper de Kimberly, el requisit indispensable dels Rangers amb un cor d'or. En lloc de buscar agents per a la representació, va buscar pel·lícules i tallers d'estudiants per mullar-se els peus de Hollywood. Va passar que la classe comercial de Kate Wallace va accelerar el procés: Wallace, que sabia que Johnson era gimnasta, la va animar a fer una audició per al paper.
Saban buscava atletes qualificats, va assenyalar Johnson, i després de filmar el pilot, el tren estava en moviment.
'No tenia ni idea del que estava fent, ni ningú més, tots els actors', va fer broma Johnson. 'Vam tenir tot aquest any rodant la sèrie i sense saber si seria popular, realment sense pensar que ho seria, perquè semblava que seria un petit programa de televisió cursi on la meitat del metratge era japonès i la meitat el metratge érem nosaltres. Així que quan es va emetre per primera vegada, crec que va ser un veritable xoc per a tothom.'
Considerada la seva afectació de vegades despistada, Kimberly no tenia por, i Johnson, el treball d'acrobàcies de la qual al programa incloïa voltes que marejaven un molinet, està orgullós (si no encara una mica sorprès) d'haver-la interpretat.
'Quan em van llançar, la vaig imaginar com una altra persona i vaig dir: 'Oh, realment, jo?'', va recordar. 'Com que mai m'havia pensat com un tonto, em vaig considerar realment ingenu'.
Amy Jo Johnson Pink Ranger Power Rangers
David Yost també va ser rebutjat pel que els productors de personatges van veure com el seu millor partit.
Originalment va disparar contra Jason, el líder del grup i sense sentit, però va aprendre a adaptar-se a Billy, el nerd enginyós. Un estudiant mitjà, Yost es podia identificar amb el geni de Billy: el personatge era un mag tecnològic amb un cotxe volador. Per tant, va tractar l'audició com una prova personal.
'Em vaig engreixar els cabells, em vaig posar unes ulleres i em vaig posar la camisa abotonada malament i vaig jugar-hi una mica i vaig fer que el personatge fos una mica tonto', va dir. 'Sabia que volia ser actor i poder crear personatges, i vaig veure en Billy com un personatge en lloc d'interpretar alguna cosa molt propera a mi'.
Va funcionar i, finalment, Yost va ser repartit al costat d'un grup d'actors no sindicalitzats. Al principi, va dir que tenia sentit que Billy fos el foraster dels Rangers: els altres personatges eren atletes reconeguts per als quals la competició era primer. Tot i així, era important per a Yost que el personatge tingués el potencial d'evolucionar i que la bretxa de comunicació entre Billy i els seus amics s'acabaria tancant.
David Yost Power Rangers Blue Ranger
'És curiós que els amics de Billy no l'entenguessin, però aquesta broma només es pot reproduir durant tants episodis', va dir Yost. 'Vaig pensar 'Wow, això ha de ser frustrant com a ésser humà perquè ni tan sols els teus amics entenguessin el que estàs dient...' Volia que es pogués relacionar amb el públic'.
Yost va afegir que de vegades havia de sublimar les seves pròpies inclinacions de confiança natural per mantenir l'statu quo al voltant del conjunt.
'Puc recordar quan em van repartir per primera vegada, i estàvem entrenant en arts marcials abans de començar a filmar, vaig començar a ser força bé, i recordo que Saban va entrar i estava molt molest perquè pensava que em veia massa bé', va dir. 'No volia que el meu personatge es veiés bé. Quan el vaig veure enfadar-me, em va posar la por de Déu en mi; vaig dir: Oh, merda, no vull enfadar-lo.
Carla Perez, llavors de 21 anys, va cridar l'atenció de Levi per una pel·lícula en la qual estava treballant. El paper finalment va ser per a algú altre, però després de convidar Pérez a provar una part diferent, la malvada Rita, va saber que va trobar el paper. Rangers &apos consumat dolent.
Rita havia estat originalment interpretada com a Machiko Soga al Japó, la imatge de la qual encara es troba enguixada a la seqüència d'obertura de l'espectacle.
'Abans d'entrar a la sala, em va fer veure aquests vídeos d'una actriu japonesa', va dir Pérez. 'Recordo haver-ho vist com 'Què?! Parles seriosament? Aquest és el personatge que et recordo?’ Jo era bastant nou i aquesta dona és molt més gran que jo.
només quan me'n vaig snl
Tot i així, amb el maquillatge adequat i un vestit enorme que incloïa un tocat de 10 lliures i un pectoral d'una milla d'ample, Pérez finalment va trobar la seva maldat interior. I mentre que l'aspecte era tot de Perez&aposs, la veu de Rita&aposs pertanyia a l'actor de personatges Barbara Goodson. Goodson havia doblat les imatges originals de Soga&aposs, i Pérez va dir que va tenir la impressió que els creadors del programa volien mantenir-s'hi per continuar.
De qualsevol manera, Pérez va dir que de vegades es podia identificar molt de prop amb la difícil situació de Rita.
'Aquella disfressa era una bogeria', va dir. 'Mentre vaig descansar sense el casc, estava bé. Només et passa factura, així que aquelles línies en què em deia 'Tinc mal de cap!' provenen d'alguna cosa i estic bastant segur que provenen d'això.'
Rita Pérez Power Rangers
I els constants maldecaps de Rita i aposs van ser una part molt crucial del seu atractiu, va dir Pérez. Sí, l'actriu volia evocar una qualitat sinistra, però també equilibrada per la lleugeresa.
'Era dolenta, òbviament, però no la veia com algú que fes tanta por', va dir Pérez. 'Tenia un aspecte simpàtic per a ella: la part en què era humorística a la seva manera, així que sempre vaig intentar ampliar-ho. Volia fer-la malvada d'una manera que no pot evitar agradar-la'.
Fan-Fronts Units
Amb l'èxit de l'espectacle va arribar la dissolució de l'anonimat. Gires de premsa, convencions i entrevistes televisives van posar els joves actors en el punt de mira sense el luxe de la fama progressista. Va ser divertit, va assenyalar Johnson, però també va tenir un cost: el seu primer esdeveniment de participació dels fans va incitar una ansietat que va trigar molt a gestionar-se.
En les dècades següents, però, Johnson&aposs va aprendre a acceptar el següent. Acaba d'assistir a la seva primera Comic-Con a principis d'aquest any i es va trobar amb un tipus d'amor que va apaivagar les seves pors.
'A principis dels 90 no hi havia internet ni xarxes socials, així que em va espantar més que ara', va dir. 'Ara és una mena de forma de vida. La gent només té més oportunitat de connectar amb persones que admiren. Però realment vaig entrar a cavar els talons durant molt de temps. estava fent Punt d'inflamació va ser quan vaig tenir el meu compte de Twitter, i només va estar allà durant dos anys abans fins i tot de tocar-lo.
Yost, que encara era reconegut habitualment, va entendre que la seva vida canviaria amb qualsevol tipus d'èxit a la indústria de la televisió. Tot i així, ha estat sorprenent que la connexió de molts fans i apos amb el programa no disminueixi amb el temps, va dir.
'Quan l'espectacle estava en el seu millor moment no podíem anar a la botiga de queviures o al centre comercial sense ser reconeguts, que estava bé', va dir. 'A mesura que passa el temps, em faig gran, em veig diferent. Encara em reconeix cada dia almenys una persona que em diu 'Oh, Déu meu, ets aquell noi!' I això és genial. Però pel que fa a conèixer els fans, ha estat increïble perquè totes les persones que ens estimaven quan eren nens ara tenen 20 o 30 anys i ha estat molt humil escoltar a la gent que ens explica com Power Rangers va influir molt en les seves vides. És una bogeria per a mi pensar que un programa de televisió amb el qual estava involucrat va tenir tant impacte en la gent.
Una foto publicada per Carla Perez Camarillo (@carlaperez_realritarepulsa) el 31 de maig de 2016 a les 16:32 PDT
L'experiència de la fama ha funcionat a la inversa per a Pérez. Fa anys, sense disfressa ni maquillatge de Rita&aposs, podia passar per civil. Però ara que ella&aposs va començar a acceptar el seu antic paper, els fans de l'armari han sortit de la fusta, i ella&aposs només ha experimentat recentment una celebritat residual. Els admiradors gairebé la van sorprendre recentment Villains Con , ella va dir.
'Amb mi, diria al principi, no em vaig adonar que hi havia una gran base de fans', va dir. 'En aquell moment, era per als bons, perquè la nostra base de seguidors eren nens. Ara, crec que tinc més fans que aleshores perquè tothom ha crescut i els mesquins ja no són tan dolents. Tinc grups molt interessants als quals els agraden els dolents, els encanten els dolents. No hauria sabut mai que existia, però sí. Es maravellós.'
Rangers Redux
Tot considerat, l'original Mighty Morphin&apos Power Rangers: La pel·lícula , que va arribar als cinemes el 1995, va ser un èxit. Va recaptar 70 milions de dòlars amb un pressupost de 15 milions de dòlars, té una qualificació del 50 per cent a Rotten Tomatoes i va ser suficient per convèncer la 20th Century Fox d'encarregar una seqüela de 1997 anomenada Turbo: una pel·lícula de Power Rangers .
Tot i així, ara que Lionsgate ha adquirit els drets d'un reinici que compta amb un pressupost de 120 milions de dòlars i un talent seriós de la llista A, les apostes són sense precedents. Johnson va dir que el repartiment original podria haver concebut el nou bombo.
'El càsting sembla força espectacular. Noms enormes!' ella va dir. 'Quan estàvem fent la nostra pel·lícula, van intentar aconseguir un gran nom per interpretar Zordon, però no van poder. Els desitjo sort a tots i espero que estigui a l'altura de les expectatives de tothom, perquè crec que la gent està molt emocionada'.
I pel que fa a Zordon&aposs, Yost va admetre que no està massa emocionat amb el càsting de Cranston&aposs. En una entrevista de 2009 amb IGN , Cranston, que va donar veu a una sèrie de Power Rangers i apos vilans originals, va dir que el personatge de Billy era afeminat i va insinuar que era gai.
Yost, que va dir en una entrevista el 2010 amb No Pink Spandex que finalment va abandonar el programa després de ser suposadament assetjat per ser gai per part dels membres de la tripulació, des de llavors ha perdut el respecte per l'actor.
Tot i així, Yost va dir que va guanyar i després esborrar la seva il·lusió per la nova pel·lícula.
'Aquest és el seu problema i el meu, suposo, i això és tot el que hi ha', va dir Yost. Puc respectar el senyor Cranston com a actor. Crec que és un bon actor. Probablement sigui una bona opció per a Zordon. A nivell personal, no sóc un fan.
'No em canvia les ganes de veure la pel·lícula i no em canvia pensar res sobre la pel·lícula', ha afegit.
Pérez, que veurà que Banks s'enfronta a Rita a la pantalla gran, va dir que està emocionada de veure que Banks afegeix una nova dimensió a la icònica bruixa.
'No puc esperar per veure què fa Elizabeth Banks amb Rita', va dir Pérez. 'Espero que sigui diferent. Vull que sigui una mica diferent. Espero que mantingui la seva maldat, sí, però també una qualitat d'humor. Aquest és l'atractiu de la Rita, és que no pots evitar riure't d'ella. Mentre ho mantingui, farà una molt bona feina.
Gent de festa, opinions sobre aquest #ootd? #RitaRepulsa @powerrangersmovie #regram @people
Una foto publicada per Elizabeth Banks (@elizabethbanks) el 19 d'abril de 2016 a les 8:48 PDT
Tot i així, Pérez va mentir per haver tingut unes quantes reserves inicials al voltant de la Rita amb un aspecte completament canviat: un body verd amb espines i vores afilades.
'Quan el vaig veure per primera vegada, m'esperava seriosament com un vestit de Rita, òbviament no exactament, potser més modern', va dir. 'Tot em va fer fora.'
Tot i així, Pérez confia que vindrà el context i que Rita fins i tot podria tenir aspectes addicionals i més identificables.
Un heroi caigut
Mireu a qualsevol anterior Ranger actor&aposs feed d'Instagram, compte de Twitter o pàgina de Facebook i queda clar: la tripulació està, una vegada més, completament unida. Tot i així, on hi havia sis guerrers, es recorda als aficionats que només en queden cinc.
L'any 2001, Thuy Trang, que interpretava a la Ranger Groga Trini Kwan, va morir en un accident de cotxe en un tram d'autopista entre Los Angeles i San Francisco. Com a Trini, Trang va interpretar la campiona de la disciplina i la determinació de Rangers&apos, qualitats gens estranyes a l'actriu, ella mateixa.
Nascuda el 1973, Trang i la seva família es van veure obligades a fugir del seu Vietnam del Sud natal després de la caiguda de Saigon i van pujar a bord d'un vaixell de càrrega que finalment es destinava als Estats Units. Trang, de dos anys, gairebé va morir durant el viatge: la seva mare va haver de suplicar repetidament a altres passatgers que tenien la intenció de llençar el nen del vaixell atapeït per salvar-la. El viatge no va ser en va, però, i Trang finalment va guanyar una beca per estudiar enginyeria civil a la Universitat de Califòrnia abans de perseguir els seus somnis d'actuar.
Johnson, qui va parlar al servei commemoratiu de Trang&aposs , va dir que la seva difunta amiga hauria estat emocionada amb la perspectiva de l'original Rangers ressorgint la història. I pel que fa a Johnson&aposs, Hollywood se li va negar injustament una estrella en ascens.
'Jo i Thuy estàvem molt a prop i vam tenir moltes aventures divertides junts', va dir. 'De vegades torno i veig alguns dels episodis perquè no els havia vist mai abans: era molt bona! No em vaig adonar d'això en aquell moment. Tenia una autèntica espurna. Ella tenia alguna cosa especial. És una veritable llàstima.'
Yost va afegir que de vegades, quan cercava relíquies i fotografies antigues, li va sorprendre la bonica que era Trang: la seva energia era el doble de detinguda.
'Tenia el cabell més sorprenent: sempre el raspallava, sempre hi posava laca', va dir. 'Només recordo el seu riure. Això és el que recordo més: la rialla més contagiosa. És una merda quan perdem gent, però ella es divertiria molt amb nosaltres si fos aquí. Aposto a que es divertiria molt amb nosaltres ara mateix.
Persevera-oes
Els Rangers han sobreviscut a Rita, a projectes imitadors implacables i a un salt a la televisió per cable, com? Gairebé un quart de segle després de l'estrena del show&aposs, diu Pérez Power Rangers va ser pioner en la idea que les aventures no havien d'estar arrelades en la fantasia; de vegades, eren més atractives quan es desenvolupaven dins d'una aula o d'una zona de menjar.
'L'única manera que puc explicar-ho és que era només un tipus d'espectacle infantil diferent', va dir. 'Va empoderar els nens i els va ensenyar que pots ser un heroi per molt jove que siguis. No era un dibuix animat, era gent en viu, es podia veure la seva cara”.
Per això crec que va enlairar i encara segueix enlairant, és perquè és un espectacle infantil, però es tracta molt seriosament i es presenta tan seriosament', ha afegit. 'Tots els temes, i cada vegada que tenen un espectacle, quan l'he vist, sembla que integren la cultura pop d'avui. Els nens també estan preocupats per aquestes coses, així que quan tenen una història pròpia i poden seguir-la, crec que així es relaciona amb els nens, els inclou'.
Johnson&aposs una mica menys segur de com explicar el fenomen. Va ser encoratjador, però gairebé inexplicable, va dir.
'He plorat i he tingut la pell de gallina de tantes històries de persones i les seves vides i com Power Rangers els han tocat', va dir. 'Ha estat realment aclaparador i una mica increïble conèixer a tota aquesta gent'.
'Sincerament, no ho sé perquè... estic intentant pensar si hi ha alguna cosa que m'estimi tant com la gent que he conegut m'estima tot. Power Rangers sèrie', va afegir. 'No sé si ho sé, a més de la meva filla. Ho trobo fascinant.'
Yost va dir que el següent l'ha connectat inesperadament amb un sentit d'humanitat i va afegir que sent una certa responsabilitat d'actuar moralment per validar la inversió dels seus fans en la bona voluntat de Billy.
'Escoltem històries sobre persones que es troben a cases dolentes, trencades i abusives, però la seva única gràcia salvadora era que mirarien Power Rangers cada dia i això els donava esperança”, ha dit. 'Això els va treure el dolor. Això els va ensenyar moral. Això els va ensenyar principis. Això els va portar a les arts marcials. Això els mantenia allunyats de les drogues. Això els va mantenir en el bon camí. És tan al·lucinant per a mi.
'Sento que ara he de ser una millor persona, sabent-ho', va afegir. 'Quan la gent em diu això, vull ser sempre la millor persona que puc ser... escoltar les seves històries i assegurar-me sempre que estiguin orgullosos de qui són'.
I que Yost va ajudar els nerds autoproclamats a trobar alter egos heroics és una ploma molt orgullós a la seva gorra.
'Crec que molta més gent estaria oberta a admetre que es relacionen amb Billy si l'espectacle s'estrenés avui', va dir. 'En el seu dia, era una mena de 'Oh, no vull ser considerat el nerd'... Potser Billy finalment obtindria gran part del reconeixement que es mereixia. Realment va salvar els Rangers tantes vegades.
'M'agradava molt veure totes les núvies que tenia Billy, va ser divertit', va afegir sobre el llegat de Billy&aposs. 'És interessant que el seu personatge, es mogués una mica'.
MaiD Celebrities&aposs entrevista exclusiva amb O.G. Pink Ranger Amy Jo Johnson:
Vegeu els repartiments de pel·lícules i televisió preferits reunits:
Següent: Becky G parla sobre el rodatge de l'escena de lluita de 'Power Rangers'.
