RADWIMPS és un grup de rock japonès que fa més d'una dècada fent música. La banda és més coneguda pel seu àlbum aclamat per la crítica, 'Your Name'. En aquesta entrevista, la banda parla del seu procés de creació musical i de com s'afronten a crear cançons per als seus fans.
Erica Russell
Kendall Jenner i Taylor Swift
Cortesia de RADWIMPS
Fins que no menciono la meva entrevista amb RADWIMPS a uns quants amics de Tòquio, és i després esmenta la immensa presència —i la gran base de fans— de la banda al seu Japó natal.
Mentre que el grup d'indie-rock japonès, que es va conèixer quan era adolescent a Yokohama el 2001, haven&apost va aconseguir gairebé el mateix nivell de reconeixement a Occident que grups de post-punk i rock alternatiu contemporanis similars com The Maine, Yellowcard o Imagine Dragons, al Japó. RADWIMPS —Yojiro Noda (veu/guitarra), Akira Kuwahara (guitarra), Yusuke Takeda (baix) i Satoshi Yamaguchi (bateria)— governen les llistes d'Oricon, sovint venent grans espectacles a l'estadi.
La banda es va llançar de manera independent l'any 2003, després va fer el seu debut a Toshiba EMI el 2005. Deu anys més tard, la banda de J-rock va fer la seva primera gira occidental al Regne Unit, començant amb un concert a l'O2 Academy l'octubre de 2015. Van seguir el seu gran any amb un de més impressionant el 2016, llançant no un, sinó dos àlbums nous: Floració humana i El teu nom , la banda sonora número 1 d'Oricon de la gran pel·lícula japonesa.
Els rockers de mentalitat global que van trencar el gènere van ser aprofitats per proporcionar la banda sonora de la pel·lícula d'anime premiada i aclamada per la crítica l'any passat: Makoto Shinkai i una emotiva història d'intercanvi de cos sobre dos adolescents que intercanvien el cos s'ha convertit des de llavors en la quarta. pel·lícula més taquillera de tots els temps al Japó, així com la vuitena pel·lícula d'animació més taquillera a tot el món), posant-los a una plataforma internacional com mai abans.
Com El teu nom finalment arriba als cinemes nord-americans a l'abril, la banda està preparada per presentar-se a una nova generació de possibles fans. Amb la seva marca particularment brillant d'indie-rock emotiu i avantguardista, la barrera de l'idioma hauria de presentar poques limitacions perquè RADWIMPS trenqui a Estats Units: el cor i l'ànima de la seva música parlen per si sols, no cal la traducció.
Per celebrar l'estrena de la pel·lícula, així com els 15 anys de creació musical, vaig parlar amb Yojiro, Akira i Yusuke sobre el seu nou àlbum, escrivint cançons en anglès, les seves pel·lícules preferides i el gigante cinematogràfic que és El teu nom .
Com va ser diferent el procés d'escriptura per a vosaltres treballant en una banda sonora de pel·lícula en comparació amb un àlbum general?
Yojiro: Era totalment diferent. En fer el meu propi disc, he d'expressar-ho tot sol, només la música. Però per a la pel·lícula, és més completa. La música té el seu propi paper en cada escena. Per a algunes escenes, no cal destacar i ser només el fons. Deixes que l'animació expliqui [la història]. I per a algunes altres parts, tu condueixes tota la història.
Akira: Va ser molt difícil organitzar la música per adaptar-se a l'animació al segon!
Yusuke: Excepte per a les pistes vocals, vam dividir les parts i vam assignar un membre perquè fos responsable de completar aquesta part. Així que el procés es va fer principalment individualment i per separat a les nostres cases o estudi. Mai ho fem amb el nostre àlbum original.
Per què creus que 'Zenzenzense' ha connectat tan fortament amb els oients?
Akira: Amb la col·laboració de la cançó i l'escena de El teu nom , realment connectava més i més fort [amb els oients].
Yusuke: Crec que és la lletra i el ritme d'aquestes paraules i com expressa l'atmosfera de la pel·lícula.
De què creus que es tracta Kimi No Na Wa [ El teu nom ] que l'ha fet tan popular entre els espectadors? Què us agrada personalment de la pel·lícula?
Yojiro: Crec que l'animació és molt tecnològica i molt nítida, però la història en si és universal i fonamental. L'època actual i aquesta pel·lícula es van creuar en un moment perfecte. La gent buscava aquest tipus d'història. No està massa lluny de les seves vides.
Akira: Crec que és principalment el boca-orella. Com que la pel·lícula és tan bona, tinc confiança que serà un èxit... però no pensava que esdevingués tan gran.
Yusuke: La meva escena preferida és on apareix 'Sparkle' cap al final de la pel·lícula. Durant l'últim cor, el cometa colpeja. Em posa la pell de gallina cada cop que el veig.
Quines altres pel·lícules japoneses t'agraden que recomanaries als fans internacionals?
Akira: Crayon Shinchan Pel·lícula 9: L'Imperi Adult Contraataca és genial. Ho recomano.
on viuen Nicky Ricky Dicky i Dawn
Yusuke: Innocència i Ghost in the Shell— la versió original de l'anime Ghost in the Shell pel·lícula que acaba de sortir aquest any. Si us agrada aquesta pel·lícula, us recomano que també mireu l'anime original.
Quines van ser algunes de les inspiracions musicals darrere del teu nou àlbum, Floració humana ?
Yojiro: Bàsicament es va fer mentre estàvem fent la partitura de la pel·lícula, així que va estar molt influenciat per [la pel·lícula]! En comparació amb els nostres àlbums anteriors, era més obert, però no massa complex.
Akira: No hi havia cap inspiració particular, però com que estàvem escrivint aquest àlbum mentre treballàvem en la banda sonora, crec que van tenir una bona influència l'un en l'altre.
Yusuke: I les cançons Floració humana em va fer adonar-me de la felicitat d'estar en aquesta banda.
Cortesia de RADWIMPS Cortesia de RADWIMPS
Com vas sortir aquest títol i la caràtula de l'àlbum?
Yojiro: Eren les millors paraules per expressar l'estat d'ànim actual quan estàvem fent la música: Obert, clar, centrat en l'alegria de tocar música i expressar els nostres sentiments... I també l'alegria de que els nostres oients rebin la nostra nova música!
'Sparkle' és una cançó tan bonica, i té un so tan tranquil i esperançador. Em pots explicar el teu procés de pensament darrere de la lletra?
Yojiro: Hi ha moltes regles de sentit comú al món que vivim. D'alguna manera t'hi acostumes. Però hi ha vegades que només pots saltar-ne i oblidar-te d'això. De vegades tens la sensació que pots ser el governant d'aquest món. Potser enamorar-se és aquell moment en què et sents així. És una experiència que passa la majoria de la gent. Volia posar aquest tipus de sentiment en aquesta cançó.
Una altra cançó preferida per a mi és 'Lights Go Out!' Per què vas decidir gravar aquest en anglès i no en japonès?
Yojiro: Vaig sortir amb el riff de guitarra, i vaig fer la lletra [en anglès] i la melodia alhora. Com que això era inusual per a mi, només ho vaig deixar anar amb el flux per veure com va quedar la cançó.
Quin ha estat el repte més gran per a tu com a banda al llarg dels anys?
woody suite life on deck 2015
Yojiro: Potser a partir d'aquest any en endavant serà el repte més gran! Tindrem la gira més llarga arreu del món i, mitjançant aquest procés, estic desitjant veure com canviarà la nostra composició de cançons.
Akira: Quan Satoshi es va fer un descans, em va desafiar molt. A part d'això, vaig entrar en pànic quan em van trencar els pantalons durant un espectacle una vegada. Això és tot.
Yusuke: La nostra gira europea estava programada un mes després que el nostre baterista, Satoshi, hagués de marxar a fer un descans per malaltia. Amb el temps limitat que teníem fins a la gira, vam haver de buscar un bateria de suport i assajar. Estàvem esgotats però la gira va ser un èxit. Ens va fer molt més forts!
Hi ha artistes o bandes internacionals que us agradi molt, o que us hagin influït com a músics?
Yojiro: Radiohead, Bjork, Elliot Smith, The Flaming Lips, Hiromi Uehara, John Frusciante, Ringo Sheena i Chara. Acostumo a deixar-me influenciar per les cantants. Crec que és perquè és una cosa que no puc ser. També m'agraden les veus i la música neutres i sense gènere.
Akira: Red Hot Chili Peppers i Oasis, però m'agraden totes les bandes. Personalment, era un fan de Mr. Big. Vaig admirar com tocaven els seus instruments tan ràpid!
Yusuke: Pebrots vermells picants!
Fa més de 15 anys que creeu música i els vostres fans us estimen més que mai! Què esperes aconseguir després?
Yojiro: Estic pensant a escriure més cançons en anglès. Durant els últims anys, em vaig centrar a escriure en japonès, buscant les possibilitats de la llengua japonesa. Però ara m'interessen les cançons en anglès i com expressar aquests sentiments com a japonès, en anglès.
Yusuke: Només vull ser jo mateix i expressar-me [a través de la nostra música].
harry styles i zayn malik
Akira: Vull fer moltes coses interessants per sorprendre a tothom!
Floració humana està disponible per comprar a iTunes i a transmetre a Spotify . El teu nom ara es projecta en cinemes selectes dels Estats Units d'arreu del país.
Coneix les reines regnants del J-Pop:
