Miley Cyrus i Jimmy Fallon van fer un duet en una plataforma del metro de la ciutat de Nova York mentre estaven disfressats de músics ambulants. Els dos es van tornar a interpretar cançons populars mentre l'altre sostenia un cartell que deia 'No sóc Miley' o 'No sóc Jimmy'. Les dues estrelles van deixar enganyar els transeünts fins que finalment es van revelar i van oferir als sorpresos fans amb una interpretació improvisada de 'Don't Stop Believin'' de Journey. Aquesta no és la primera vegada que Cyrus i Fallon s'uneixen per a una actuació basada en la disfressa. El duet també va actuar com a nadales el 2014 i com a ballarins de suport a 'The Tonight Show' el 2015.
Chris Chaberski
L'espectacle d'aquesta nit
Miley Cyrus va visitar L'espectacle d'aquesta nit , així que ella i Jimmy Fallon van pensar: 'Hola, estem a la ciutat de Nova York, per què no anem a cantar algunes cançons underground durant una estona?' Així que van baixar les escales a l'estació de metro del Rockefeller Center, van muntar un escenari descobert i van arribar directament.
Malgrat els barrets i les ulleres de sol, van treure exactament tot el tema encobert (totes les càmeres que els van filmar havien de ser un obsequi bastant clar), però a qui li importa realment? Tothom va passar una bona estona, independentment.
L'actuació amb tint de country va començar amb el clàssic de Dolly Parton 'Jolene' i després, després de 'revelar-se', Miley i Fallon es van traslladar a un territori més familiar amb 'Party in the USA'. A jutjar per la cantada de metro a gran escala que va seguir, diem que la Miley hauria de fer una mica més de música la propera vegada que torni a Nova York:
Més tard al programa, Miley va fer un segment de 'Google Translate Songs', començant amb Ed Sheeran i 'Shape of You', que per alguna raó es tradueix en 'Your Body&aposs Curves'. Es fa encara més estrany quan la frase 'I&aposm in love with your body' es converteix en 'M'agrada aquest cadàver'. Brut.
(I per si necessiteu més proves que el Traductor de Google encara té alguns errors per resoldre, Marvin Gaye i Tammi Terrell&aposs 'Ain&apost No Mountain High Enough' es tradueix a 'Land Forms Don&apost Prefer to Get High', que pot o no. ser una declaració veritable, però creiem que perd una mica de l'atractiu de la cançó.)
Encès L'espectacle diari , Trevor Noah va investigar els problemes recents d'Uber. Una conversa gravada entre els membres de la junta d'Uber, Arianna Huffington i David Bonderman, va revelar que Bonderman va fer un comentari molt estúpid i masclista en interrompre a Huffington, suggerint que si hi hagués més d'una dona a la junta directiva, les reunions tindrien molt més de parlar. 'Pots dir que aquest tipus treballa per a Uber perquè no sap quan callar', va fer broma Noah.
Com haureu escoltat, a principis d'aquesta setmana els Golden State Warriors van derrotar als Cleveland Cavaliers per guanyar el campionat de l'NBA. La gent de Cleveland està, comprensiblement, una mica a l'abocador, així successivament Jimmy Kimmel en directe , Jamie Foxx volia ajudar-los a animar-los. La seva cançó improvisada va recórrer totes les coses meravelloses per les quals és coneguda Cleveland, des del Saló de la Fama del Rock & Aposn Roll fins a Halle Berry passant per pierogis i molt més.
15 coprotagonistes de televisió que es van portar bé a la vida real:
